69th Annual (2012) Golden Globe Winners!
第69回(2012年) ゴールデン・グローブ賞、受賞者発表!



2012年1月15日に、ビバリー・ヒルズのヒルトン・ホテルを会場に行われたのがゴールデン・グローブ授賞式。
今回最多ノミネーションを獲得していたのは、モノクロのサイレント・ムービー、「ジ・アーティスト」でしたが、 予想通り、コメディ&ミュージカル部門の作品賞、及び主演男優賞、オリジナルスコアを受賞。 それに次ぐ受賞は、「ザ・ディセンダンツ」でドラマ部門の作品賞と、ジョージ・クルーニーが主演男優賞を受賞していました。
それ以外は、賞がかなり割れて複数の賞を受賞する作品が少なかったのが今回。
でも大きな番狂わせも無いまま、終わった印象がある授賞式でした。

以下では今年の主要部門の受賞者を発表していますが、 以下の説明及び 各部門の予測は、ノミネーション発表時のままです。



毎年 オスカーに先駆けて、12月にノミネーションが発表され、1月に行われるのがゴールデン・グローブ賞授賞式。
同賞は、ハリウッド・フォーリン・プレス・アソシエーションによって選ばれる、 映画とTVの双方に与えられる賞で、毎年ハリウッドの映画&TVスターが一堂に会するイベントとしても 注目を浴びているもの。
ゴールデン・グローブ賞を選ぶのは、僅か100人弱ほどの主にヨーロッパのプレスの記者で、その殆どがフリーランスとして 各メディアで働くジャーナリスト。なので、オスカーのように映画を評価するに値する専門家メンバー約6000人の投票によって選ばれる賞とは、 価値も意味も異なるのは毎年指摘されるところ。
さらに同賞は 映画と主演俳優を コメディ&ミュージカル部門と ドラマ部門の 2部門に分けてノミネートしているのも特徴。
なので毎年、ことに コメディ&ミュージカル部門には かなり不必要な候補を含んだノミネーションとなっているとの指摘が聞かれ、 多くのメディアからは 長きに渡って 「視聴率とレッド・カーペットの話題性を重視したノミネーションを行っている」と批判を浴びてきたのが同アワード。 さらに、投票者が映画会社からギフトを受け取っていたことが指摘され続けてきたのも同賞のステータスを下げていた要因。>
でも、賄賂とも言えるギフトのやり取りがスキャンダルとして報じられた2006年前後からは、作品本位の評価でノミネーションが行なわれるようになっておきており、 映画の授賞式イベントでは、オスカーに次ぐ視聴率を獲得しているのがゴールデン・グローブ。

さて、今回で69回目を数えるゴールデン・グローブの ノミネーションが発表されたのは12月15日。
今年最多ノミネーションを獲得しているのは、モノクロのサイレント・ムービーという異色の作品、「ジ・アーティスト」。 でも、これは過去のゴールデン・グローブの歴史の中では、決して圧倒的な強さを感じさせるノミネーションの数ではないのが実情。
今年は、ハリウッドのドル箱スターが質の高い演技でノミネートされる傾向が目立っているだけに、 俳優部門は大激戦となることが見込まれています。

以下、今年のゴールデン・グローブの映画、TVの主要部門のノミネーションをご紹介します。



Best Motion Picture - Drama
最優秀映画作品 ドラマ部門

  • The Descendants / ザ・ディセンダンツ Winner / 受賞者!

  • Moneyball / マネーボール

  • The Help / ザ・ヘルプ

  • Hugo / ヒューゴ

  • The Ides of March / ジ・アイズ・オブ・マーチ

  • War Horse / ワー・ホース

この5作品のうち、監督賞に監督がノミネートされているのは「ザ・ディセンダンツ」と「ジ・アイズ・オブ・マーチ」。 なので、この2作品の中から受賞が出ると見られているけれど、 有力視されるのは「ザ・ディセンダンツ」。
「ジ・アイズ・オブ・マーチ」はアメリカの政界、選挙戦を描いた作品なので、ヨーロッパのジャーナリストが投票者に多い ゴールデン・グローブでは、映画の内容はさておき、テーマとしてはちょっと弱い印象です。





Best Performance By An Actor In A Motion Picture - Drama
最優秀男優 ドラマ部門

    (括弧内は作品名)
  • George Clooney / ジョージ・クルーニー (The Descendants / ザ・ディセンダンツ) Winner / 受賞者!

  • Leonardo DiCaprio /レオナルド・ディカプリオ (J. Edgar / J・エドガー)

  • Michael Fassbender / マイケル・ファスベンダー (Shame / シェイム)

  • Ryan Gosling / ライアン・ゴスリング (The Ides of March / ジ・アイズ・オブ・マーチ)

  • Brad Pitt / ブラッド・ピット (Moneyball / マネーボール)

今年の同部門は大激戦区。
誰が受賞しても文句が出ない名演技揃いであるけれど、大方の予測では、ジョージ・クルーニーとブラッド・ピットの一騎打ちとの声が多いのが実情。 ノミネーションのうち作品賞がノミネートされているのはこの2人に加えて、ライアン・ゴスリングであるけれど、 ライアン・ゴスリングはコメディ部門の主演男優部門にもノミネートされているので、ダブル・ノミネーション。 一方のジョージ・クルーニは、そのライアン・ゴスリングが出演した「ジ・アイズ・オブ・マーチ」で 監督賞に選ばれているので、こちらもダブル・ノミネーションとなっています。






Best Performance By An Actress In A Motion Picture - Drama
最優秀女優 ドラマ部門

    (括弧内は作品名)
  • Glenn Close / グレン・クロース (Albert Nobbs / アルバート・ノッブス)

  • Viola Davis / ヴァイオラ・デイヴィス (The Help / ザ・ヘルプ)

  • Rooney Mara / ルーニー・マラ (The Girl With the Dragon Tattoo / ザ・ガール・ウィズ・ザ・ドラゴン・タトゥー)

  • Meryl Streep / メリル・ストリープ (The Iron Lady / ジ・アイロン・レイディ) Winner / 受賞者!

  • Tilda Swinton / ティルダ・スウィントン (We Need to Talk About Kevin / ウィ・ニード・トゥ・トーク・アバウト・ケヴィン)

男優の主演ドラマ部門同様、高レベルの争いとなっているのが同部門。
受賞が有力視されているのは、「ジ・アイロン・レイディ」でマーガレット・サッチャー元英国首相を演じたメリル・ストリープ。
既に複数回数ゴールデン・グローブを受賞しているメリル・ストリープであるけれど、同作品が非常に高い評価を受けていることもあるけれど、 例年、イギリス関連の映画はヨーロッパの記者が多いゴールデン・グローブではかなりの受賞確率。
彼女以外では、「ザ・ヘルプ」のヴァイオラ・デイビスも有力視されているけれど、 決して侮れない存在になっているのが、ベテラン女優に囲まれてノミネートされた「ザ・ガール・ウィズ・ザ・ドラゴン・タトゥー」のルーニー・マラ。 初の主演作品であるものの、その容姿の役作りも含めた演技はメディアが大絶賛しています。 ゴールデン・グローブは若い才能にチャンスを与えるような投票が行なわれることもあり、ダークホースと言える存在です。





Best Motion Picture - Musical Or Comedy
最優秀映画作品 ミュージカル/コメディ部門

  • 50/50 / フィフティ・フィフティ

  • The Artist / ジ・アーティスト Winner / 受賞者!

  • Bridesmaids / ブライズメイズ

  • Midnight in Paris / ミッドナイト・イン・パリス

  • My Week With Marilyn / マイ・ウィーク・ウィズ・マリリン

この部門の最有力と言われるのは 最多ノミネーションを獲得している「ジ・アーティスト」。
先述のように、21世紀にしてモノクロのサイレント・ムービーという異色の作品ですが、極めて高い評価を得ています。
ノミネーションの中で最も興行成績が高かったのは「ブライズメイズ」であるけれど、賞取りレースの 対抗馬になるのは、ミッシェル・ウィリアムスの演技が高く評価されている「マイ・ウィーク・ウィズ・マリリン」になっています。





Best Performance By An Actor In A Motion Picture -Musical Or Comedy
最優秀男優 ミュージカル/コメディ部門

    (括弧内は作品名)
  • Jean Dujardin / ジャン・デゥジャーダン (The Artist / ジ・アーティスト) Winner / 受賞者!

  • Brendan Gleeson / ブレンダン・グリーソン (The Guard / ザ・ガード)

  • Joseph Gordon-Levitt/ ジョゼフ・ゴードン・レヴィット (50/50 / フィフティ・フィフティ)

  • Ryan Gosling / ジェイク・ジーレンハール ( Crazy, Stupid, Love / クレージー・ステューピッド・ラヴ)

  • Owen Wilson / オーウェン・ウィルソン (Midnight in Paris / ミッドナイト・イン・パリス)

同部門の有力候補は、「ジ・アーティスト」のジャン・デゥジャーダンと、それに次ぐ候補が「フィフティ・フィフティ」のジョゼフ・ゴードン・レヴィット。 「ジ・アーティスト」がサイレント・フィルムであるだけに、それが演技部門の投票にどう反映されるかが勝敗を分けるとも言えるけれど、 「フィフティ・フィフティ」はガン患者を描いた異色のコメディ。 悲壮感無く、また人々の反感を買うことも無く、ガン患者を演じたジョゼフ・ゴードン・レヴィットの演技は評価されて然るべきものと言われています。





Best Performance By An Actress In A Motion Picture - Musical Or Comedy
最優秀女優 ミュージカル/コメディ部門

    (括弧内は作品名)
  • Jodi Foster / ジョディ・フォスター (Carnage / カーネージ)

  • Charlize Theron / シャリース・セロン (Young Adult / ヤング・アダルト)

  • Kristen Wiig / クリスティン・ウィッグ (Bridesmaids / ブライズメイズ)

  • Michelle Williams / ミッシェル・ウィリアムス (My Week With Marilyn / マイ・ウィーク・ウィズ・マリリン) Winner / 受賞者!

  • Kate Winslet / ケイト・ウィンスレット (Carnage / カーネージ)

毎年、同部門のノミネーション・ラインナップは、コメディ&ミュージカル部門があるゴールデン・グローブだからこそ ノミネートされたものの、オスカーにはノミネートされないであろう顔ぶれが多く、視聴率獲得の視聴率獲得のための数合わせ的な ノミネートといわれているけれど、その好例は昨年のアンジェリーナ・ジョリーやアン・ハサウェイ。 でも今年に関しては、確実に演技で選ばれているといえる顔ぶれ。
ジョディー・フォスターとケイト・ウィンスレットについては、共に「カーネージ」からのノミネーションなので、票が割れることが予想されるだけに 若干不利。最有力はマリリン・モンローを演じたミッシェル・ウィリアムスで、 それに次ぐ有力候補と言えるのは、シャリース・セロン。
でも、シャリース・セロンは既に「モンスター」でゴールデン・グローブのドラマ部門の主演の受賞しているだけに、 昨年も「ブルー・ヴァレンタイン」でノミネートされたミッシェル・ウィリアムスが受賞するのが順当という声も聞かれています。





Best Performance By An Actor In A Supporting Role In A Motion Picture
最優秀助演男優

    (括弧内は作品名)
  • Kenneth Branagh / ケネス・ブラナー (My Week With Marilyn / マイ・ウィーク・ウィズ・マリリン)

  • Albert Brooks / アルバート・ブルックス (Drive / ドライブ)

  • Jonah Hill / ジョナ・ヒル (Moneyball / マネーボール)

  • Viggo Mortensen / ヴィーゴ・モーテンセン (A Dangerous Method / ア・デンジャラス・メソッド)

  • Christopher Plummer / クリストファー・プラマー (Beginners / ザ・ビギナーズ) Winner / 受賞者!

同部門の有力候補は「マネーボール」のジョナ・ヒルと、「ビギナーズ」のクリストファー・プラマー。でも 助演部門はコメディ系が強いこともありジョナ・ヒルを有力視する声が聞かれていますが、 他の映画賞を受賞しているのは、断然クリストファー・プラマー。





Best Performance By An Actress In A Supporting Role In A Motion Picture
最優秀助演女優

    (括弧内は作品名)
  • Berenice Bejo / ベレニス・べジョ (The Artist / ジ・アーティスト)

  • Jessica Chastain / ジェシカ・チャステイン (The Help / ザ・ヘルプ)

  • Janet McTeer / ジャネット・マクティアー (Albert Nobbs / アルバート・ノッブス)

  • Octavia Spencer / オクタヴィア・スペンサー (The Help / ザ・ヘルプ) Winner / 受賞者!

  • Shailene Woodley / シェイリーン・ウッドレー (The Descendants / ザ・ディセンダンツ)

同部門は、「ジ・アーティスト」の ベレニス・べジョと、 「ザ・ヘルプ」からノミネートされているジェシカ・チャステインとオクタヴィア・スペンサーが有力視されているけれど、 票割れが無ければ、「ザ・ヘルプ」から受賞者が出るという予想が有力視されています。





Best Animated Film
ベスト・アニメーテッド・フィルム

  • The Adventures of Tintin / ジ・アドヴェンチャー・オブ・ティンティン Winner / 受賞者!

  • Arthur Christmas / アーサー・クリスマス

  • Cars 2 / カーズ2

  • Puss in Boots / プス・イン・ブーツ

  • Rango / ランゴ

同部門は、アメリカの公開を待たずしてノミネートされた「ジ・アドヴェンチャー・オブ・ティンティン」 が最有力と言われる部門。
ティンティンはヨーロッパのプレスが子供の頃から親しんだキャラクターということもあるけれど、映像面でも、 これまでに無い美しいアニメに仕上がっています。





Best Director - Motion Picture
最優秀監督

    (括弧内は作品名)
  • Woody Allen / ウッディ・アレン (Midnight in Paris / ミッドナイト・イン・パリス)

  • George Clooney / ジョージ・クルーニー (The Ides of March / ジ・アイズ・オブ・マーチ)

  • Michel Hazanavicius / マイケル・ハザナヴィシウス (The Artist / ザ・アーティスト)

  • Alexander Payne / アレクサンダー・ペイン (The Descendants / ザ・ディセンダンツ)

  • Martin Scorsese / マーティン・スコセシ (Hugo / ヒューゴ) Winner / 受賞者!

同部門は、「ザ・ディセンダンツ」のアレクサンダー・ペイン監督が最も有力視されていますが、 「ジ・アーティスト」の マイケル・ハザナヴィシウスが受賞しても不思議ではないのが実情。
アレクサンダー・ペイン監督は、ワインカントリーでのロマンスを描いた「サイドウェイズ」で知られる監督ですが、 ハリウッドだけでなく、フォーリン・プレスの間でも評価が高い監督なので、受賞確実との声も聞かれますが、 フォーリン・プレスが万遍無く、賞を与えようとした場合、主演男優がブラッド・ピット、作品賞が「ザ・ディセンダンツ」、 監督賞がジョージ・クルーニというシナリオも無きにしもあらずといわれています。







TV 部門


Best Television Series - Drama
最優秀 TV シリーズ ドラマ 部門

  • American Horror Story / アメリカン・ホラー・ストーリー

  • Boardwalk Empire. / ボードウォーク・エンパイア

  • Boss / ボス

  • Game of Thrones / ゲーム・オブ・スローンズ

  • Homeland / ホームランド Winner / 受賞者!




Best Performance By An Actor In A Television Series - Drama
TV ドラマ最優秀男優

  • Steve Buscemi / スティーヴ・ブシェミ (Boardwalk Empire / ボードウォーク・エンパイア)

  • Bryan Cranston / ブライアン・クランストン (Breaking Bad / ブレーキング・バッド)

  • Kelsey Grammer / ケルシー・グラマー (Boss / ボス) Winner / 受賞者!

  • Jeremy Irons / ジェレミー・アイロンズ (The Borgias / ザ・ボルジアス)

  • Damian Lewis / ダミアン・ルイス (Homeland / ホームランド)




Best Performance By An Actress In A Television Series - Drama
TV ドラマ最優秀女優

  • Claire Danes / クレア・デーンズ (Homeland / ホームランド) Winner / 受賞者!

  • Mireille Enos / ミレーユ・イノス (The Killing / ザ・キリング)

  • Julianna Margulies / ジュリアナ・マーギュリース (The Good Wife / ザ・グッド・ワイフ)

  • Callie Thorne / ケイティ・セイガル(Necessary Roughness / ネセサリー・ラフネス )

  • Madeleine Stowe / マデリーヌ・ストウ (Revenge / リヴェンジ)




Best Television Series - Musical Or Comedy
最優秀 TV シリーズ ミュージカル/コメディ 部門

  • Enlightened / エンライテンド

  • Episodes / エピソーズ

  • Glee / グリー

  • Modern Family / モダン・ファミリー Winner / 受賞者!

  • New Girl / ニューガール




Best Performance By An Actor In A Television Series - Musical Or Comedy
TV ミュージカル / コメディ 最優秀男優

  • Alec Baldwin / アレック・ボールドウィン (30 Rock / 30 ロック)

  • David Duchovny / デヴィッド・デュカブニー (Californication / カリフォル二ケーション)

  • Johnny Galecki / ジョニー・ガレッキ (The Big Bang Theory / ザ・ビッグバン・セオリー)

  • Thomas Jane / トーマス・ジェーン (Hung / ハング)

  • Matt LeBlanc / マット・ルブラン (Episodes / エピソーズ) Winner / 受賞者!




Best Performance By An Actress In A Television Series - Musical Or Comedy
TV ミュージカル / コメディ 最優秀女優

    Laura Dern / ローラ・ダーン (Enlightened / エンライテンド) Winner / 受賞者!
    Zooey Deschanel / ゾーイ・デシャネル (New Girl / ニューガール)
    Tina Fey / ティナ・フェイ (30 Rock / 30 ロック)
    Laura Linney / ローラ・リニー (The Big C / ザ・ビッグ・シー)
    Amy Poehler / エイミー・ポーラー (Parks and Recreation / パークス・アンド・レクリエーション)








© Cube New York Inc. 2012